Фраза «Dress to kill! –», написанная почерком Фредди Меркьюри. Взята с пригласительной открытки на его 31-й День Рождения в 1977 году🎉 Английская идиома “dressed to kill” употребляется в том случае, когда Вы восхищаетесь чьим-то видом, хотите сказать, что кто-то шикарно и дорого одет. Вам интересно, откуда пошла такая идиома? Возможно, многие знают это выражение, но вот откуда оно пошло и почему, знают немногие. Помните американские фильмы про гангстеров? Одеты они были просто сногсшибательно: дорогие костюмы, шляпы и аксессуары. Так одевались они, чтобы придать себе приличный вид, чтобы никто не догадался, что они идут на убийство или ограбление. Вот так вот! Теперь мы знаем, почему все гангстеры выглядели просто как с обложки журналов, а это было просто конспирацией! Как же много интересных слов и выражений берут начало со времен гангстеров и криминальных «разборок»🤔 #queen #freddiemercurytattoo